The Joys of Yiddish Do you know when to cry Mazel tov -- and when to avoid it like the plague? Did y..