Title
AnalyticalLiteral Translation of the New Testament of the Holy Bible: Second Edition,New
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
Payment Option
The AnalyticalLiteral Translation (ALT) is the most accurate translation of the New Testament available. Its name reflects its main features.'Literal' refers to the ALT being a word for word translation. All words in the original Greek text are translated. The original grammar is retained as much as possible. Words added for clarity are bracketed.'Analytical' refers to the detailed 'analysis' done on the grammar of the text, which is then translated in way that brings out 'nuances' often missed in other translations. 'Analytical' also refers to aids included within the text which enable the reader to 'analyze' and understand the text.The ALT is based on the most uptodate and accurate Greek Text, the Byzantine Majority Text: Second Edition.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: What is the Analytical-Literal Translation of the New Testament? A: The Analytical-Literal Translation (ALT) is a word-for-word translation of the New Testament, focusing on accuracy and retaining the original Greek grammar as much as possible.
- Q: Who is the author of this translation? A: The author of the Analytical-Literal Translation is Gary Zeolla.
- Q: What edition is this book? A: This is the second edition of the Analytical-Literal Translation of the New Testament.
- Q: How many pages does the book have? A: The book contains 408 pages.
- Q: What type of binding does this book have? A: The book is available in paperback binding.
- Q: When was this book published? A: The Analytical-Literal Translation was published on March 15, 2005.
- Q: What are the main features of the Analytical-Literal Translation? A: The main features include a literal translation of the Greek text, detailed grammatical analysis, and bracketed words added for clarity.
- Q: Is this book in good condition? A: Yes, this is a used book in good condition.
- Q: What category does this book fall under? A: This book falls under the category of Bibles.
- Q: What text is the Analytical-Literal Translation based on? A: The ALT is based on the Byzantine Majority Text, Second Edition.