Title
CREATESPACE Biblia Interlineal Español Hebreo - Wayikra (Levíticos) Spanish Edition
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 3–5 business days
- Estimated Delivery: 6–10 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
The TORAH Interlineal Español-Hebreo-Fonètica is a unique bilingual text designed for scholars, students, and enthusiasts of Hebrew scripture. This interlinear edition presents the Torah in both paleo-Hebrew and modern Hebrew alongside Spanish translations, making it an ideal resource for those studying the Hebrew language and its biblical roots.
This product features a meticulously crafted presentation of the Torah, showcasing the evolutionary differences in Hebrew writing from ancient times through the Babylonian captivity to the present day. The text is organized in a dual-line format, facilitating an easy learning experience for readers, especially beginners. The inclusion of phonetics allows for proper pronunciation while studying the scriptures, ensuring a comprehensive understanding of the language.
Key Features:- Interlinear Format: Text displayed in four lines: paleo-Hebrew, modern Hebrew, Spanish, and phonetics for enhanced learning.
- Historical Context: Insightful commentary on the evolution of Hebrew writing influenced by historical events, including the Babylonian exile.
- Pronunciation Guide: Phonetic transliterations provided for accurate pronunciation of Hebrew letters and words.
- Focus on Roots: Ideal for researchers and students aiming to explore the Hebrew origins of biblical texts.
- Easy Navigation: Structured layout starting with Spanish, making it beginner-friendly for those new to Hebrew.
- Respect for Names: Maintains original names in both Spanish and transliteration, adhering to traditional principles.
- Designed by Experts: Edited, designed, and formatted by Juan Da Rosa, ensuring high-quality presentation and usability.
This TORAH Interlineal Español-Hebreo-Fonètica is an essential tool for anyone interested in deepening their understanding of the Hebrew language and biblical texts. It is particularly beneficial for beginners, researchers, and educators looking to incorporate a comprehensive resource into their studies. With its unique interlinear format and phonetic aids, this product supports effective learning while respecting the rich tradition of Hebrew scripture.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: What are the dimensions of the Biblia Interlineal Español Hebreo? A: The dimensions are eight point five inches in length, zero point twenty-eight inches in width, and eleven inches in height.
- Q: How many pages does this book contain? A: The book contains one hundred twelve pages.
- Q: What type of binding does this book have? A: This book has a paperback binding.
- Q: Who is the author of this book? A: The author is Peretz, More Yojanan ben.
- Q: What is the primary theme of the Biblia Interlineal Español Hebreo? A: The primary theme is the interlinear presentation of the Torah in Spanish and Hebrew.
- Q: How is the text structured in the book? A: The text is structured in four lines, providing Spanish, phonetic transliteration, paleo-Hebrew, and modern Hebrew.
- Q: Who would benefit from reading this book? A: This book is suitable for researchers and learners interested in Hebrew scriptures and language.
- Q: Can beginners understand this book? A: Yes, beginners can understand it, as it includes transliteration and phonetics to aid in learning.
- Q: Is any prior knowledge of Hebrew required to read this book? A: No, prior knowledge of Hebrew is not required, as the book is designed for learners.
- Q: How should I store this book to keep it in good condition? A: Store the book in a cool, dry place away from direct sunlight to maintain its condition.
- Q: What is the recommended way to clean this book? A: To clean this book, gently wipe the cover with a soft, dry cloth.
- Q: What if the book arrives damaged? A: If the book arrives damaged, you should contact the seller for information on return or exchange options.
- Q: Is there a warranty on this book? A: Typically, books do not come with a warranty, but check with the seller for their specific policies.
- Q: Can I return the book if I change my mind? A: Yes, you can return the book if it is in original condition; however, check the seller's return policy for details.
- Q: Is this book suitable for children? A: While the book is educational, it is primarily aimed at adults and older students interested in Hebrew studies.