Title
Da Jesus Book: Hawaii Pidgin New Testament,New
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
Payment Option
This Translation Of The New Testament Was Done By A Team Of 26 Dedicated Local People, All Native Speakers Of Hawaii Pidgin In The Islands. They Worked From The Original Greek, With The Help Of Wycliffe Bible Translators, And Also Referred To English Translations And To Commentaries Supplied By United Bible Societies, And Others. It Is Intended For Those Speakers Of The Hawaii Pidgin Language (Sometimes Called Hawaii Creole English) Who Find The English Bible Difficult To Understand. That Is Why This Translation Uses A Heavier Rural Pidgin Than Is Normal For Urban Speakers. It Should Also Be Noted That The Pidgin Language Differs Slightly In Different Parts Of The Island Chain, Just As Standard English Differs Than In Different Parts Of The U.S. Mainland. The Pidgin Used In This Translation, Though Heavy, Leans Toward A Common Form That Is Understood In Most Of The Areas Where Many People Speak The Language. It Has Been Examined For Clarity By People From Oahu, The Big Island, Maui And
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: What is the page count of Da Jesus Book? A: This book has seven hundred fifty-two pages. It provides a comprehensive translation of the New Testament in Hawaii Pidgin.
- Q: What are the dimensions of Da Jesus Book? A: The book measures five point five one inches in length, one inch in width, and eight point two seven inches in height. These dimensions make it a manageable size for reading.
- Q: What type of binding does Da Jesus Book have? A: Da Jesus Book features vinyl bound binding. This durable binding ensures longevity and withstands frequent use.
- Q: Who is the author of Da Jesus Book? A: The author is the Pidgin Bible Translation Group. They are a dedicated team aiming to make the Bible accessible to Hawaii Pidgin speakers.
- Q: What category does Da Jesus Book fall under? A: This book is categorized under Religion & Spirituality. It focuses on providing religious texts in a language accessible to local speakers.
- Q: How do I read Da Jesus Book? A: You can read Da Jesus Book like any traditional book, starting from the first page to the last. It is suitable for anyone seeking to understand the New Testament in Hawaii Pidgin.
- Q: Is Da Jesus Book suitable for children? A: Yes, Da Jesus Book is suitable for children. It presents the New Testament in a language that can be easily understood by younger audiences.
- Q: Is Da Jesus Book appropriate for non-native speakers? A: Yes, non-native speakers may find it beneficial. The translation aims to clarify biblical texts for those unfamiliar with the English Bible.
- Q: How should I store Da Jesus Book? A: Store Da Jesus Book in a dry, cool place to maintain its condition. Avoid exposing it to direct sunlight to prevent fading.
- Q: Can I clean Da Jesus Book? A: Yes, you can clean it gently. Use a soft, dry cloth to remove dust without damaging the pages or cover.
- Q: What if I receive a damaged copy of Da Jesus Book? A: If you receive a damaged copy, contact the seller for assistance. They typically offer options for returns or exchanges.
- Q: Is there a warranty for Da Jesus Book? A: There is no warranty specifically for Da Jesus Book. However, check the seller's return policy for possible guarantees.
- Q: How does Da Jesus Book compare to other translations? A: Da Jesus Book uses heavy rural Pidgin, making it distinct from other translations that may focus on standard English. It's designed for local understanding.
- Q: Is this book suitable for beginners in reading the Bible? A: Yes, it is suitable for beginners. The translation aims to make biblical texts accessible to those who struggle with traditional English versions.
- Q: What makes Da Jesus Book unique? A: Da Jesus Book is unique because it is translated specifically for Hawaii Pidgin speakers, ensuring clarity and understanding for local readers.