Title
El Cucuy: A Bogeyman Cuento in English and Spanish (English and Spanish Edition),Used
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
So, youve been in trouble. Your parents tell you theyre calling the bogeyman. You laugh. Theres no such thing!Thenyou hear a sharp knock. Standing at the door is the oldest man you have ever seen. Its el Cucuy (cooCOOee)! With that big red ear, he hears everything!In this cautionary tale, storyteller Joe Hayes tells about two girls who didnt believe in el Cucuy until he snatched them up. Of course, the story has a happy ending.Todos en el suroeste de los Estados Unidos y la gran parte de Mxico han escuchado del Cucuy.Con su espalda jorobada y su gran oreja roja, el Cucuy fue una vez una parte estndar de la crianza de los nios. Muchos mexicanos y mexicoamericanos te dirn: "Crec con el Cucuy". "Y hay muchas historias de nios perezosos y desobedientes, que sus pies fueron puestos en el camino recto y estrecho por un encuentro con este ogro.Aunque los padres de hoy ya no piensan que es apropiado confiar en las amenazas de llamar a el Cucuy, para que venga y se lleve a sus hijos, los jvenes an se deleitan en historias de nios y nias malos, que son mucho peores que ellos, recibiendo el buen susto que se merecen de El Cucuy. Por supuesto los mejores cuentos, como este, siempre tienen un final feliz.Joe Hayes has become one of Americas premier bilingual storytellers. Hayes lives in Santa Fe, New Mexico. Illustrator Honorio Robledo grew up in Veracruz and Chiapas, Mexico. He lives in Los Angeles.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.