Title
Estudio contrastivo y de traduccin inglsespaol: Construcciones de ing inglesas y sus equivalentes en espaol (Spanish Editi,Used
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
Payment Option
En este libro se describe desde un enfoque funcionalista el uso de las construcciones de ing o gerundparticiple del ingls y de gerundio en espaol, con la idea de establecer correspondencias funcionales que favorezcan futuras tareas de traduccin inglsespaol. Aplicando la metodologa de la lingstica de corpus se combinan dos tipos de corpus, uno comparable (BoE/CREA) y otro paralelo (PACTRES), que no slo permiten la descripcin del uso lingstico pertinente en todo estudio con un enfoque funcionalista, sino que adems hacen posible la combinacin de los Estudios Contrastivos y de los Estudios Descriptivos de Traduccin, como base terica de una misma investigacin. La obra contribuye a la realizacin de traducciones inglsespaol con garantas de correccin y aceptabilidad.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.