Title
Eugene Onegin: A Novel In Verse, Translated From The Russian With A Commentary, In 4 Volumes (Bollingen Series 72) (English And ,Used
Processing time: 1-3 days
US Orders Ships in: 3-5 days
International Orders Ships in: 8-12 days
Return Policy: 15-days return on defective items
In An Era Of Inept And Ignorant Imitations, Whose Pipedin Background Music Has Hypnotized Innocent Readers Into Fearing Literality'S Salutary Jolt, Some Reviewers Were Upset By The Humble Fidelity Of My Version.' Such Was Vladimir Nabokov'S Response To The Storm Of Controversy Aroused By The First Edition Of His Literal Translation Of Eugene Onegin. This Bold Rendering Of The Russian Masterpiece, Together With Nabokov'S Detailed And Witty Commentary, Is Itself A Work Of Enduring Literary Interest, And Reflects A Lifelong Admiration For Pushkin On The Part Of One Of This Century'S Most Brilliant Stylists.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: How many pages does this book have? A: This book contains one thousand nine hundred pages. It is a comprehensive translation of the classic Russian novel, enriched with commentary.
- Q: What is the binding type of this book? A: This book is a hardcover edition. The durable binding ensures that it withstands frequent handling and lasts for years.
- Q: Who is the author of this book? A: The author of this book is Aleksandr Pushkin. He is celebrated as one of the greatest Russian poets and playwrights.
- Q: What is the genre of 'Eugene Onegin'? A: The genre of 'Eugene Onegin' is considered a novel in verse. It combines poetic elements with narrative storytelling.
- Q: Is this book suitable for beginners? A: Yes, this book is suitable for both beginners and advanced readers. Nabokov's commentary helps make the text more accessible.
- Q: How should I read this book for the best experience? A: You should read this book at a leisurely pace to appreciate its poetic language and themes. The commentary provides valuable insights.
- Q: How do I care for this hardcover book? A: To care for this hardcover book, keep it in a dry place and avoid direct sunlight. Regularly dust the cover to maintain its appearance.
- Q: What is the recommended storage for this book? A: It is recommended to store this book upright on a shelf. This prevents warping and damage to the spine and pages.
- Q: What if the book arrives damaged? A: If the book arrives damaged, you should contact customer service for a replacement. Most retailers offer a return policy for defective items.
- Q: How can I contact support if I have issues? A: You can contact support through the retailer's website or customer service number. Look for the support section for assistance.
- Q: Is there a warranty on this book? A: No, there is typically no warranty on books. However, check the retailer's return policy for any potential guarantees.
- Q: Can this book be read by children? A: Yes, this book can be read by mature children who are interested in classic literature. Parental guidance may enhance the reading experience.
- Q: How does this version differ from other translations? A: This version differs by being a literal translation, noted for its fidelity to the original text. Nabokov's commentary also adds unique insights.
- Q: What themes are explored in 'Eugene Onegin'? A: Themes of love, society, and the passage of time are explored in 'Eugene Onegin'. It delves into the complexities of human relationships.
- Q: Is this book a good gift for literature enthusiasts? A: Yes, this book is an excellent gift for literature enthusiasts. Its rich content and critical commentary make it a valuable addition to any collection.