Title
Faust: A Tragedy, Parts One And Two, Fully Revised,Used
Processing time: 1-3 days
US Orders Ships in: 3-5 days
International Orders Ships in: 8-12 days
Return Policy: 15-days return on defective items
Greenberg Has Accomplished A Magnificent Literary Feat. He Has Taken A Great German Work, Until Now All But Inaccessible To English Readers, And Made It Into A Sparkling English Poem, Full Of Verve And Wit. Greenberg'S Translation Lives; It Is Done In A Modern Idiom But With Respect For The Original Text; I Found It A Joy To Read.Irving Howe (On The Earlier Edition)A Classic Of World Literature, Goethes Faust Is A Philosophical And Poetic Drama Full Of Satire, Irony, Humor, And Tragedy. Martin Greenberg Recreates Not Only The Texts Varied Meter And Rhyme But Also Its Diverse Tones And Stylesdramatic And Lyrical, Reflective And Farcical, Pathetic And Coarse, Colloquial And Soaring. His Rendition Of Faust Is The First Faithful, Readable, And Elegantly Written Translation Of Goethes Masterpiece Available In English. At Last, The Greenberg Faust Is Available In A Single Volume, Together With A Thoroughly Updated Translation, Preface, And Notes.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: What is the page count of Faust: A Tragedy? A: The book has four hundred ninety-six pages. This includes the fully revised translation and supplementary notes.
- Q: What are the dimensions of this book? A: The dimensions are five point five one inches in length, one point one four inches in width, and eight point two seven inches in height. These measurements make it a standard-sized paperback.
- Q: What type of binding does this book have? A: This book is paperback bound. The paperback format makes it lightweight and easy to handle.
- Q: Who is the author of this translation of Faust? A: The author is Johann Wolfgang von Goethe. This edition features a modern translation by Martin Greenberg.
- Q: What is the genre of Faust: A Tragedy? A: The genre is philosophical and poetic drama. It encompasses themes of satire, irony, humor, and tragedy.
- Q: Is this book suitable for young readers? A: Yes, it can be suitable for older teens and adults. However, the themes may be complex for younger readers.
- Q: How can I read this book effectively? A: To read effectively, consider taking notes on key themes and characters. Engaging with the text's poetic language can enhance understanding.
- Q: Is there any special reading level required for this book? A: There is no specific reading level, but it is recommended for readers familiar with classic literature. The language may be challenging for some.
- Q: How should I store this book to keep it in good condition? A: Store the book upright in a cool, dry place. Avoid exposure to direct sunlight to prevent fading of the cover and pages.
- Q: Can I clean the cover of this paperback book? A: Yes, you can gently wipe the cover with a soft, dry cloth. Avoid using liquids or cleaning solutions.
- Q: What should I do if the book arrives damaged? A: Contact the seller for a return or exchange. Most sellers have policies to address damaged items.
- Q: Is there a warranty for this book? A: No, there is typically no warranty for books. However, check with the retailer for their return policy.
- Q: How does this translation compare to others? A: This translation is noted for its faithfulness and readability. Greenberg captures the diverse tones and styles of Goethe's original work.
- Q: Is this edition of Faust recommended for literature courses? A: Yes, this edition is highly recommended for literature courses. It provides a thorough translation along with notes for deeper understanding.
- Q: Are there any supplementary materials included in this book? A: Yes, it includes a preface and notes. These materials help readers grasp the context and themes of the text.
- Q: What makes this translation of Faust unique? A: This translation is unique for its modern idiom and respect for the original text. Greenberg's work makes the classic accessible to contemporary readers.