Title
H.G. Bronn, Ernst Haeckel, And The Origins Of German Darwinism: A Study In Translation And Transformation (Transformations: Stud-new,New
Delivery time: 8-12 business days (International)
The German Translation Of Darwins The Origin Of Species Appeared In 1860, Just Months After The Original, Thanks To Heinrich Georg Bronn, A Distinguished German Paleontologist Whose Work In Some Ways Paralleled Darwins. Bronns Version Of The Book (With His Own Notes And Commentary Appended) Did Much To Determine How Darwins Theory Was Understood And Applied By German Biologists, For The Translation Process Involved More Than The Mere Substitution Of German Words For English. In This Book, Sander Gliboff Tells The Story Of How The Origin Of Species Came To Be Translated Into German, How It Served Bronns Purposes As Well As Darwins, And How It Challenged German Scholars To Think In New Ways About Morphology, Systematics, Paleontology, And Other Biological Disciplines. Gliboff Traces Bronns Influence On German Darwinism Through The Early Career Of Ernst Haeckel, Darwins Most Famous Nineteenthcentury Proponent And Popularizer In Germany, Who Learned His Darwinism From The Bronn Translation. Gliboff Argues, Contrary To Most Interpretations, That The German Authors Were Not Attempting To 'Tame' Darwin Or Assimilate Him To Outmoded Systems Of Romantic Naturphilosophie. Rather, Bronn And Haeckel Were Participants In Darwins Project Of Revolutionizing Biology. We Should Not, Gliboff Cautions, Read Predarwinian Meanings Into Bronns And Haeckels Darwinian Words. Gliboff Describes Interpretive Problems Faced By Bronn And Haeckel That Range From The Verbal (How To Express Darwins Ideas In The Existing German Technical Vocabulary) To The Conceptual. One Of These Conceptual Problems, The Origins Of Novel Variation And The Proper Balance Between Creativity And Constraint In Evolution, Emerges As Crucial. Evolutionists Today, Gliboff Points Out, Continue To Grapple With Comparable Questionscontinuing A Larger Process Of Translation And Interpretation Of Darwins Work
By changing our most important processes and
products, we have already made a big leap forward. This ranges from the
increased use of more sustainable fibers to the use of more
environmentally friendly printing processes to the development of
efficient waste management in our value chain.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
Shipping & Returns
Shipping
We ship your order within 2–3 business days for USA deliveries and 5–8 business days for international shipments. Once your package has been dispatched from our warehouse, you'll receive an email confirmation with a tracking number, allowing you to track the status of your delivery.
Returns
To facilitate a smooth return process, a Return Authorization (RA) Number is required for all returns. Returns without a valid RA number will be declined and may incur additional fees. You can request an RA number within 15 days of the original delivery date. For more details, please refer to our Return & Refund Policy page.
Shipping & Returns
Shipping
We ship your order within 2–3 business days for USA deliveries and 5–8 business days for international shipments. Once your package has been dispatched from our warehouse, you'll receive an email confirmation with a tracking number, allowing you to track the status of your delivery.
Returns
To facilitate a smooth return process, a Return Authorization (RA) Number is required for all returns. Returns without a valid RA number will be declined and may incur additional fees. You can request an RA number within 15 days of the original delivery date. For more details, please refer to our Return & Refund Policy page.
Warranty
We provide a 2-year limited warranty, from the date of purchase for all our products.
If you believe you have received a defective product, or are experiencing any problems with your product, please contact us.
This warranty strictly does not cover damages that arose from negligence, misuse, wear and tear, or not in accordance with product instructions (dropping the product, etc.).
Warranty
We provide a 2-year limited warranty, from the date of purchase for all our products.
If you believe you have received a defective product, or are experiencing any problems with your product, please contact us.
This warranty strictly does not cover damages that arose from negligence, misuse, wear and tear, or not in accordance with product instructions (dropping the product, etc.).
Secure Payment
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
We accept payments with :
Visa, MasterCard, American Express, Paypal, Shopify Payments, Shop Pay and more.
Secure Payment
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
We accept payments with :
Visa, MasterCard, American Express, Paypal, Shopify Payments, Shop Pay and more.