If you have any questions, you are always welcome to contact us. We'll get back to you as soon as possible, withing 24 hours on weekdays.
Customer service
All questions about your order, return and delivery must be sent to our customer service team by e-mail at yourstore@yourdomain.com
Sale & Press
If you are interested in selling our products, need more information about our brand or wish to make a collaboration, please contact us at press@yourdomain.com
Help
If you have any questions, you are always welcome to contact us. We'll get back to you as soon as possible, withing 24 hours on weekdays.
Customer service
All questions about your order, return and delivery must be sent to our customer service team by e-mail at yourstore@yourdomain.com
Sale & Press
If you are interested in selling our products, need more information about our brand or wish to make a collaboration, please contact us at press@yourdomain.com
This is the only such collection of Dutch poetry in translation from medieval times to the present, as prior anthologies have been limited to contemporary poets or to feminist verse. It contains more than one hundred poems in bilingual text, with Dutch and English on facing pages. This is a rare example of poetry translated into poetry, preserving form and style with remarkable fidelity.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer,
birth defects, or other reproductive harm.
The Kaleidoscope Dutch Poetry in Translation has some beautiful pieces, but not all the translations hit the mark for me. Some felt a bit flat compared to the originals. Still, it’s a good introduction to Dutch poetry if you don't mind a few misses.
S
Sophie van Dijk
Beautiful Poetry Collection
I recently picked up the Kaleidoscope Dutch Poetry in Translation, and it has been a joy to read. The translations really capture the essence of the original poems, bringing them to life in a new way. Perfect for anyone looking to explore Dutch literature!
M
Markus Jansen
Disappointed with the Quality
I was really looking forward to the Kaleidoscope Dutch Poetry in Translation, but I was let down. The binding was cheap, and a few pages were stuck together, which made it hard to read in places. Maybe I just got a bad copy, but I expected better.
E
Elena Schmidt
Great for Poetry Enthusiasts
As a poetry lover, I really enjoyed the Kaleidoscope Dutch Poetry in Translation. The variety of styles and voices is refreshing, and I loved how accessible the book makes these works. I gifted it to my friend who studies languages, and she’s been enjoying it too!
For MAP (Minimum Advertised Price) violations and Intellectual Property (IP) or Trademark concerns, please contact:
support@ergodebooks.com
⚠️ California Proposition 65 Warning: Some products sold on this website may expose you to chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. For more information, visit www.P65Warnings.ca.gov.
