Title
Literarisches Und Mediales Bersetzen: Aufstze Zu Theorie Und Praxis Einer Gelehrten Kunst (Ftsk. Publikationen Des Fachbereichs ,Used
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
Der Band besteht aus zwlf Vortrgen, die von Mitgliedern des Fachbereichs Angewandte Sprach und Kulturwissenschaft der Universitt Mainz sowie von Gastrednern im Rahmen des Forums Literaturbersetzen Germersheim gehalten wurden. Die Artikel verteilen sich auf die Bereiche bersetzungstheorie, Rezeptionsgeschichte und bersetzungskritik sowie Werkstattberichte. Die theorieorientierten Beitrge behandeln Aspekte wie Einfhlungsvermgen des bersetzers, bersetzen aus Minderheitensprachen, feministische bersetzung oder Untertitelung und Synchronisation. Die zweite Gruppe beinhaltet Aufstze zur bersetzung von Thomas Mann in den USA, Astrid Lindgren in Frankreich, chinesische Literatur und franzsische Chansons in deutscher bertragung. bersetzungspraktische Erfahrungen werden demonstriert an Werken von Plautus, Montaigne, Cames und an einem ungarischen Erfolgstitel.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.