Title
Living Our Language: Ojibwe Tales and Oral Histories (Native Voices),New
Processing time: 1-3 days
US Orders Ships in: 3-5 days
International Orders Ships in: 8-12 days
Return Policy: 15-days return on defective items
Payment Option
A language carries a people's memories, whether they are recounted as individual reminiscences, as communal history, or as humorous tales. This collection of stories from Anishinaabe elders offers a history of a people at the same time that it seeks to preserve the language of that people.>As fluent speakers of Ojibwe grow older, the community questions whether younger speakers know the language well enough to pass it on to the next generation. Young and old alike are making widespread efforts to preserve the Ojibwe language, and, as part of this campaign, Anton Treuer has collected stories from Anishinaabe elders living at Leech Lake, White Earth, Mille Lacs, Red Lake, and St. Croix reservations.Based on interviews Treuer conducted with ten eldersArchie Mosay, Jim Clark, Melvin Eagle, Joe Auginaush, Collins Oakgrove, Emma Fisher, Scott Headbird, Susan Jackson, Hartley White, and Porky Whitethis anthology presents the elders' stories transcribed in Ojibwe with English translation on facing pages. These stories contain a wealth of information, including oral histories of the Anishinaabe people and personal reminiscences, educational tales, and humorous anecdotes. Treuer's translations of these stories preserve the speakers' personalities, allowing their voices to emerge from the page.This duallanguage text will prove instructive for those interested in Ojibwe language and culture, while the stories themselves offer the gift of a living language and the history of a people.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: How many pages does the book have? A: The book contains two hundred eighty-two pages. This makes it a substantial read, providing rich stories and cultural insights.
- Q: What is the binding type of this book? A: The book is paperback bound. This makes it lightweight and easy to handle for readers.
- Q: What are the dimensions of the book? A: The book measures six inches in length, zero point eight inches in width, and nine point zero two inches in height. These dimensions make it portable and easy to store.
- Q: Who is the author of the book? A: The author is Anton Treuer. He is known for his work on preserving and promoting Ojibwe language and culture.
- Q: What language is the book written in? A: The book is written in both Ojibwe and English. This dual-language format aids in learning and understanding the Ojibwe language.
- Q: What age group is this book suitable for? A: The book is suitable for all ages, particularly those interested in Native American culture. Its rich stories and educational content appeal to both young readers and adults.
- Q: How can I use this book to learn Ojibwe? A: You can use this book by reading the Ojibwe stories alongside their English translations. This approach helps in understanding the language structure and vocabulary.
- Q: Is this book appropriate for educational settings? A: Yes, this book is appropriate for educational settings. It provides valuable insights into Ojibwe culture and language, making it a useful resource for teachers and students.
- Q: How should I care for this book? A: You should keep the book in a dry place and avoid exposing it to direct sunlight. This will help preserve its quality and prevent any damage.
- Q: Can I clean the book if it gets dirty? A: No, it is not recommended to clean the book with water or chemicals. Instead, gently brush off any dirt with a soft, dry cloth to keep it in good condition.
- Q: What if my book arrives damaged? A: If your book arrives damaged, you should contact customer support for a return or replacement. Most retailers have policies in place to handle such issues.
- Q: Is there a warranty on this book? A: No, there is typically no warranty on books. However, you can inquire about the return policy from the seller.
- Q: How does this book compare to other Ojibwe language resources? A: This book provides a unique perspective as it features stories from Anishinaabe elders. Unlike many textbooks, it offers cultural narratives alongside language learning.
- Q: Is this book suitable for beginners in the Ojibwe language? A: Yes, this book is suitable for beginners. The side-by-side translations make it easier for new learners to grasp the language.
- Q: What is the main theme of the book? A: The main theme of the book is the preservation of Ojibwe language and culture through storytelling. It highlights the importance of oral history within the community.
- Q: Are there any illustrations in the book? A: No, the book does not contain illustrations. It focuses on text, allowing the stories and their meanings to take center stage.