Title
Metamorphoses: (Penguin Classics Deluxe Edition)
Processing time: 1-3 days
US Orders Ships in: 3-5 days
International Orders Ships in: 8-12 days
Return Policy: 15-days return on defective items
Payment Option
Winner Of The 2023 Academy Of American Poets Harold Morton Landon Translation Awardthe First Female Translator Of The Epic Into English In Over Sixty Years, Stephanie Mccarter Addresses Accuracy In Translation And Its Representation Of Women, Gendered Dynamics Of Power, And Sexual Violence In Ovids Classic.A Penguin Classicovids Metamorphoses Is An Epic Poem, But One That Upturns Almost Every Convention. There Is No Main Hero, No Central Conflict, And No Sustained Objective. What It Is About (Power, Defiance, Art, Love, Abuse, Grief, Rape, War, Beauty, And So On) Is As Changeable As The Beings That Inhabit Its Pages. The Sustained Thread Is Power And How It Transforms Us, Both Those Of Us Who Have It And Those Of Us Who Do Not. For Those Who Are Brutalized And Traumatized, Transformation Is Often The Outward Manifestation Of Their Trauma. A Beautiful Virgin Is Caught In The Gaze Of Someone More Powerful Who Rapes Or Tries To Rape Them, And They Ultimately Are Turned Into A Tree Or A Lake Or A Stone Or A Bird. The Victims Objectification Is Clear: They Are First A Visual Object, Then A Sexual Object, And Finally Simply An Object. Around 50 Of The Epics Tales Involve Rape Or Attempted Rape Of Women. Past Translations Have Obscured Or Mitigated Ovids Language So That Rape Appears To Be Consensual Sex. Through Her Translation, Mccarter Considers The Responsibility Of Handling Sexual And Social Dynamics.Then Why Continue To Read Ovid? Mccarter Proposes Ovid Should Be Read Because He Gives Us Stories Through Which We Can Better Explore Ourselves And Our World, And He Illuminates Problems That Humans Have Been Grappling With For Millennia. Careful Translation Of Rape And The Body Allows Readers To See Ovids Nuances Clearly And To Better Appreciate How Ideas About Sexuality, Beauty, And Gender Are Constructed Over Time. This Is Especially Important Since So Many Of Our Own Ideas About These Phenomena Are Themselves Undergoing Rapid Metamorphosis, And Ovid Can Help Us See And Understand This Progression. The Metamorphoses Holds Up A Kaleidoscopic Lens To The Modern World, One That Offers Us The Opportunity To Reflect On Contemporary Discussions About Gender, Sexuality, Race, Violence, Art, And Identity.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: How many pages does this book have? A: This book has six hundred eight pages. It provides an extensive exploration of Ovid's themes and narratives.
- Q: What is the binding type of this book? A: This book is a paperback edition. This makes it lightweight and easy to handle.
- Q: What are the dimensions of this book? A: The dimensions are five point six seven inches in length, one point six nine inches in width, and eight point three nine inches in height. These measurements make it portable for reading.
- Q: What genre does this book belong to? A: This book belongs to the Ancient & Classical genre. It features themes that are timeless and relevant.
- Q: Who is the author of this book? A: The author of this book is Ovid. He is a renowned Roman poet known for his influential works.
- Q: Who translated this edition of the book? A: This edition was translated by Stephanie McCarter. She is the first female translator of Ovid's epic into English in over sixty years.
- Q: How should I read this book for the best experience? A: You should approach this book with an open mind to explore complex themes. Consider reflecting on the narratives in relation to contemporary issues.
- Q: Is this book suitable for young adults? A: No, this book contains mature themes including sexual violence and trauma. It is more appropriate for adult readers.
- Q: Can this book be used in academic settings? A: Yes, this book is suitable for academic study. It offers insights into translation and interpretation of classical literature.
- Q: How should I store this book to keep it in good condition? A: Store this book in a dry, cool place away from direct sunlight. This will help preserve its cover and pages.
- Q: Is this book safe for casual reading? A: Yes, this book is safe for casual reading, but be aware of its complex themes. It can evoke strong emotions and thoughts.
- Q: What is the recommended care for this paperback book? A: Keep this paperback book away from moisture and avoid bending the cover. This will help maintain its condition.
- Q: What if I receive a damaged book? A: If you receive a damaged book, contact the seller for a return or exchange. Most sellers have policies in place for such issues.
- Q: How does this book compare with other translations of Ovid? A: This translation offers a more accurate representation of themes like power and gender. It addresses issues that previous translations have overlooked.
- Q: Is this edition of Metamorphoses a good choice for beginners? A: Yes, this edition can be a good choice for beginners interested in classical literature, especially with its modern translation approach.
- Q: What if I have questions about the content of the book? A: If you have questions about the content, consider joining a book club or literature discussion group. Engaging with others can enhance understanding.