Title
Nineteen Ways Of Looking At Wang Wei
Delivery time: 8-12 business days (International)
A New Expanded Edition Of The Classic Study Of Translation, Finally Back In Print The Difficulty (And Necessity) Of Translation Is Concisely Described In Nineteen Ways Of Looking At Wang Wei, A Close Reading Of Different Translations Of A Single Poem From The Tang Dynastyfrom A Transliteration To Kenneth Rexroths Loose Interpretation. As Octavio Paz Writes In The Afterword, Eliot Weinbergers Commentary On The Successive Translations Of Wang Weis Little Poem Illustrates, With Succinct Clarity, Not Only The Evolution Of The Art Of Translation In The Modern Period But At The Same Time The Changes In Poetic Sensibility.
By changing our most important processes and
products, we have already made a big leap forward. This ranges from the
increased use of more sustainable fibers to the use of more
environmentally friendly printing processes to the development of
efficient waste management in our value chain.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
Shipping & Returns
Shipping
We ship your order within 2–3 business days for USA deliveries and 5–8 business days for international shipments. Once your package has been dispatched from our warehouse, you'll receive an email confirmation with a tracking number, allowing you to track the status of your delivery.
Returns
To facilitate a smooth return process, a Return Authorization (RA) Number is required for all returns. Returns without a valid RA number will be declined and may incur additional fees. You can request an RA number within 15 days of the original delivery date. For more details, please refer to our Return & Refund Policy page.
Shipping & Returns
Shipping
We ship your order within 2–3 business days for USA deliveries and 5–8 business days for international shipments. Once your package has been dispatched from our warehouse, you'll receive an email confirmation with a tracking number, allowing you to track the status of your delivery.
Returns
To facilitate a smooth return process, a Return Authorization (RA) Number is required for all returns. Returns without a valid RA number will be declined and may incur additional fees. You can request an RA number within 15 days of the original delivery date. For more details, please refer to our Return & Refund Policy page.
Warranty
We provide a 2-year limited warranty, from the date of purchase for all our products.
If you believe you have received a defective product, or are experiencing any problems with your product, please contact us.
This warranty strictly does not cover damages that arose from negligence, misuse, wear and tear, or not in accordance with product instructions (dropping the product, etc.).
Warranty
We provide a 2-year limited warranty, from the date of purchase for all our products.
If you believe you have received a defective product, or are experiencing any problems with your product, please contact us.
This warranty strictly does not cover damages that arose from negligence, misuse, wear and tear, or not in accordance with product instructions (dropping the product, etc.).
Secure Payment
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
We accept payments with :
Visa, MasterCard, American Express, Paypal, Shopify Payments, Shop Pay and more.
Secure Payment
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
We accept payments with :
Visa, MasterCard, American Express, Paypal, Shopify Payments, Shop Pay and more.
Related Products
You may also like
Frequently Asked Questions
- Q: What is 'Nineteen Ways of Looking at Wang Wei' about? A: This book is an expanded edition of a classic study of translation, focusing on various translations of a single poem from the Tang Dynasty. It explores the nuances of translation and poetic sensibility.
- Q: Who is the author of this book? A: The author is Eliot Weinberger, known for his insightful commentary on translation and literature.
- Q: What is the publication date of this edition? A: This reprint edition was published on October 11, 2016.
- Q: How many pages does the book have? A: The book contains 64 pages.
- Q: What type of binding does this book have? A: The book is available in paperback binding.
- Q: Is this book suitable for someone studying translation? A: Yes, this book is ideal for those studying translation as it provides a close reading of different translations and discusses the evolution of translation practices.
- Q: Are there any reviews or recommendations for this book? A: Yes, notable figures like Octavio Paz have praised it for its clear illustration of translation's evolution and poetic sensibility.
- Q: Is 'Nineteen Ways of Looking at Wang Wei' a beginner-friendly book? A: While it addresses complex themes, its concise discussions make it accessible for beginners interested in translation and poetry.
- Q: What genre does this book belong to? A: The book falls under the category of Criticism & Theory.
- Q: Can I buy this book in new condition? A: Yes, this book is available in new condition.