If you have any questions, you are always welcome to contact us. We'll get back to you as soon as possible, withing 24 hours on weekdays.
Customer service
All questions about your order, return and delivery must be sent to our customer service team by e-mail at yourstore@yourdomain.com
Sale & Press
If you are interested in selling our products, need more information about our brand or wish to make a collaboration, please contact us at press@yourdomain.com
Help
If you have any questions, you are always welcome to contact us. We'll get back to you as soon as possible, withing 24 hours on weekdays.
Customer service
All questions about your order, return and delivery must be sent to our customer service team by e-mail at yourstore@yourdomain.com
Sale & Press
If you are interested in selling our products, need more information about our brand or wish to make a collaboration, please contact us at press@yourdomain.com
En la poca en que Mallarm publicaba estos versos, estaba la Penltima, esa famosa Penltima, de la que se hablaba hace diez o doce aos de la Rive gauche a todas partes: la Penltima era entonces el nec plus ultra de lo incomprensible, el Chimborazo de lo infranqueable y el rompecabezas chino. As aluda el crtico francs Gustave Kahn, en Simbolistas y decadentes, a uno de los ms arduos poemas en prosa de Mallarm incluidos en este volumen; textos de una dificultad extrema que, hoy como ayer, siguen desafiando al lector con su bsqueda intransigente de las posibilidades ltimas del verbo potico. Como bien lo seala Violeta Percia en el penetrante Prlogo escrito especialmente para esta edicin, Mallarm juega en estos textos con las velocidades del sentido en las palabras y de la palabra en los sentidos, extrayendo de los repliegues ms insospechados de la sintaxis, y de las resonancias lxicas menos usuales, los rasgos singularsimos que la realidad disimula debajo de su apariencia banal. Escritos con largos intervalos de silencio, a partir de 1864 y hasta los aos inmediatamente anteriores a la muerte de su autor, los Poemas en prosa de Mallarm fueron finalmente reunidos en la primera parte de su libro Divagaciones, de 1897, bajo el ttulo Ancdotas o poemas. Hoy, Ediciones De La Mirndola los presenta en edicin bilinge, traducidos por primera vez al espaol.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer,
birth defects, or other reproductive harm.
For MAP (Minimum Advertised Price) violations and Intellectual Property (IP) or Trademark concerns, please contact:
support@ergodebooks.com
⚠️ California Proposition 65 Warning: Some products sold on this website may expose you to chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. For more information, visit www.P65Warnings.ca.gov.
