Title
Prions en Chantant: Devotional Songs of the Trouvres (Toronto Medieval Texts and Translations),Used
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
The rich medieval French tradition of vernacular devotional songs has not received much scrutiny. With 'Prions en chantant', Marcia Epstein aims to remedy that situation by offering an edition of largely anonymous trouvre devotional songs, designed for both scholars and performers, from two latethirteenthcentury manuscripts.The majority of the music is published here for the first time. Sixtyone songs are presented, with fortynine songs exhibited in Old French with a facingpage modern English translation followed by old musical notation and facingpage with modern musical transcription. An additional twelve songs, which lack music in the original sources, are represented by the Old French text and the modern English translation only. The introduction extensively describes the social, musical, literary and theological aspects of the trouvre songs contained in the volume. This is a valuable and welcome addition to the study of medieval music.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.