Title
Russian Folktales From The Collection Of A. Afanasyev: A Duallanguage Book (Dover Dual Language Russian)
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 3–5 business days
- Estimated Delivery: 6–10 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
Payment Option
This Original Duallanguage Edition Features New Translations Of Stories Selected From The Authoritative Threevolume Collection By Famed Author Alexander Afanasyev, Popular Russian Tales. Afanasyev Recorded Hundreds Of Folktales, The First Compilations Of Which Were Published Between 1855 And 1867 And Featured Such Characteristically Russian Figures As Vasilisa, Baba Yaga, Ivan Tsarevich, And The Glorious Firebird. This Edition'S Fables Include The Little Hen; The Cockerel And The Handmill; Baba Yaga; The Little White Duck; And Ivanko Medvedko.Suitable For High School And College Intermediatelevel Russian Classes, These Timeless Tales Will Captivate Readers Of All Ages. Lefthand Pages Feature The Original Russian Text; Righthand Pages Contain The New English Translation By Sergey Levchin, Who Provides An Informative Introduction.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: How many pages does this book have? A: This book contains two hundred forty pages. The length provides ample space for the dual-language format.
- Q: What are the dimensions of the book? A: The book measures five point twenty-five inches in length, zero point fifty-one inches in width, and eight point twenty-seven inches in height.
- Q: What type of binding does the book have? A: The book features a paperback binding. This makes it lightweight and easy to handle for readers.
- Q: Who is the author of this book? A: The author of this book is Alexander Afanasyev. He is renowned for his collection of Russian folktales.
- Q: What kind of stories are included in this book? A: The book includes a selection of Russian folktales such as 'Baba Yaga' and 'The Little Hen.' These stories are timeless and culturally significant.
- Q: Is this book suitable for beginners in Russian? A: Yes, this book is suitable for intermediate-level Russian learners. It is designed for high school and college students.
- Q: How do I use this book for language learning? A: You can use this book by reading the original Russian text on the left-hand pages and the English translation on the right. This method aids in understanding and vocabulary building.
- Q: Are there any illustrations in the book? A: No, this book does not include illustrations. It focuses on the text to enhance language learning.
- Q: Can this book be used for teaching? A: Yes, this book is suitable for teaching Russian language and culture. It offers a dual-language format for effective learning.
- Q: How should I store this book? A: Store the book in a cool, dry place away from direct sunlight. This will help maintain its condition over time.
- Q: Is the book safe for younger readers? A: Yes, the book can be appropriate for younger readers under supervision. It contains cultural folktales that may appeal to all ages.
- Q: What if the book arrives damaged? A: If the book arrives damaged, you should contact the retailer for a return or exchange. Most retailers have a customer service policy for such issues.
- Q: Does this book come with a warranty? A: No, this book does not come with a warranty. However, return policies may vary by retailer.
- Q: What makes this dual-language book special? A: This dual-language book features new translations and is based on an authoritative collection. It enhances understanding of Russian culture and language.
- Q: Are there any specific characters featured in these tales? A: Yes, notable characters include Vasilisa, Baba Yaga, Ivan Tsarevich, and the Firebird. These figures are key to Russian folklore.
- Q: Can I use this book for self-study? A: Yes, this book is ideal for self-study. The dual-language format supports independent learning and comprehension.