Title
Sanyan Stories: Favorites from a Ming Dynasty Collection,Used
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
Presented here are nine tales from thecelebrated Ming dynasty Sanyan collection of vernacular stories compiled and edited by Feng Menglong (15741646), the most knowledgeable connoisseur of popular literature of his time in China. The stories he collected were pivotal to the development of Chinese vernacular fiction, and their importance in the Chinese literary canon and world literature has been compared to that of Boccaccio's Decameron and the stories of One Thousand and One Nights.Peopled with scholars, emperors, ministers, generals, and a gallery of ordinary men and women in their everyday surroundingsmerchants and artisans, prostitutes and courtesans, matchmakers and fortunetellers, monks and nuns, servants and maids, thieves and impostersthe stories provide a vivid panorama of the bustling world of imperial China before the end of the Ming dynasty.The three volumes constituting the Sanyan setStoriesOld and New, Stories toCautionthe World, and Stories to Awaken the World, each containing forty taleshave been translated in their entirety by Shuhui Yang and Yunqin Yang. The stories in this volume were selected for their popularity with American readers and their usefulness as texts in classes on Chinese and comparative literature. These unabridged translations include all the poetry that is scattered throughout the original stories, as well as Feng Menglong's interlinear and marginal comments, which point out what seventeenthcentury readers of the stories were being asked to appreciate.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.