Title
Shi: A Radical Reading Of Chinese Poetry,New
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
Cultural Studies. Poetry. Yunte Huang'S Shi: A Radical Reading Of Chinese Poetry Is As Much A Bow To Traditions Of Poetics Across Cultures As It Is To Linguistic Efforts To Bridge Them. Huang Concerns Himself With The Very Act And Implicative Force Of Translation, Especially When Crossing Gap In Time And Geography From Classical Chinese Poetry To The Audience Of The Contemporary Anglophone West. His Effort Is Described As 'Halfway Between A Hermeneutical Cartography And A Translation...To Test And Expand The Reader'S Horizon Of Expectation'Wailim Yip. 'Yunte Huang Transforms Our Sense Of 'Chineseness' By Replacing The Orientalized Scenic And Stylistic Tropes Of Traditional Translations With Multilivel Encounters With The Chinese Language'Charles Bernstein.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: How many pages does this book have? A: This book has seventy-two pages. It offers a concise yet profound exploration of Chinese poetry and its translation.
- Q: What is the binding type of this book? A: This book is a paperback edition. The flexible binding allows for easy handling and reading.
- Q: What are the dimensions of this book? A: This book measures six inches in length, nine inches in height, and half an inch in width. Its compact size makes it portable.
- Q: Who is the author of this book? A: The author of this book is Yunte Huang. He is known for his critical insights into Chinese poetry and translation.
- Q: What genre does this book belong to? A: This book is categorized under Criticism and Theory. It explores cultural studies and poetry extensively.
- Q: How should I read this book? A: You can read it at your own pace, as it's designed for both casual readers and those familiar with poetry. It offers insights into Chinese poetry suitable for various audiences.
- Q: Is this book suitable for academic study? A: Yes, this book is suitable for academic study. It provides critical analysis and insights that can enhance understanding of Chinese poetry.
- Q: What themes does this book explore? A: This book explores themes of translation, cultural exchange, and the interpretation of Chinese poetry. It challenges traditional views on 'Chineseness'.
- Q: Can I gift this book to a poetry lover? A: Yes, this book makes a great gift for poetry lovers. Its unique perspective on Chinese poetry will appeal to those interested in cultural studies.
- Q: How do I care for this paperback book? A: To care for this paperback book, keep it in a dry place and avoid exposure to excessive sunlight. Handling it gently will preserve its condition.
- Q: Is this book safe for young readers? A: Yes, this book is generally safe for young readers. However, it is recommended for those with a mature understanding of poetry and cultural themes.
- Q: What if the book arrives damaged? A: If the book arrives damaged, you should contact the seller for a return or exchange. Most sellers offer a satisfaction guarantee.
- Q: Is this book available in other formats? A: Currently, this book is only available in paperback. There are no options for hardcover or digital formats listed.
- Q: What is the publishing company for this book? A: This book is published by Roof Books. The publisher focuses on critical and cultural studies.
- Q: Does this book include any illustrations? A: No, this book does not include illustrations. It focuses on text and critical analysis without visual elements.
- Q: What is the reading level for this book? A: This book is suitable for adult readers and advanced students. It requires a basic understanding of poetry and cultural criticism.