Title
Shi: A Radical Reading Of Chinese Poetry,Used
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
Payment Option
Cultural Studies. Poetry. Yunte Huang'S Shi: A Radical Reading Of Chinese Poetry Is As Much A Bow To Traditions Of Poetics Across Cultures As It Is To Linguistic Efforts To Bridge Them. Huang Concerns Himself With The Very Act And Implicative Force Of Translation, Especially When Crossing Gap In Time And Geography From Classical Chinese Poetry To The Audience Of The Contemporary Anglophone West. His Effort Is Described As 'Halfway Between A Hermeneutical Cartography And A Translation...To Test And Expand The Reader'S Horizon Of Expectation'Wailim Yip. 'Yunte Huang Transforms Our Sense Of 'Chineseness' By Replacing The Orientalized Scenic And Stylistic Tropes Of Traditional Translations With Multilivel Encounters With The Chinese Language'Charles Bernstein.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: What is the main theme of 'Shi: A Radical Reading of Chinese Poetry'? A: The main theme of 'Shi: A Radical Reading of Chinese Poetry' revolves around the act of translation and its implications, particularly in bridging classical Chinese poetry with contemporary audiences in the Anglophone West.
- Q: Who is the author of this book? A: The author of 'Shi: A Radical Reading of Chinese Poetry' is Yunte Huang.
- Q: What is the publication date of this book? A: This book was published on January 1, 1997.
- Q: What is the binding type of this book? A: The binding type of 'Shi: A Radical Reading of Chinese Poetry' is paperback.
- Q: How many pages does this book have? A: The book contains 72 pages.
- Q: Is this book in a specific edition? A: Yes, this book is a bilingual edition.
- Q: What condition is the book in? A: The book is in new condition.
- Q: What genre does this book belong to? A: The book belongs to the genre of Cultural Studies and Poetry.
- Q: What features does this book offer? A: One of the key features of this book is that it is a used book in good condition.
- Q: What can readers expect from the content of this book? A: Readers can expect a deep exploration of translation and poetics, with insights on how Yunte Huang challenges traditional interpretations of Chinese poetry.