Title
Singing to the Goddess: Poems to Kali and Uma from Bengal,Used
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
Payment Option
This vibrant collection presents 145 brief Bengali lyric poems dedicated to the Hindu goddesses Kali and Uma. These poemsmany of which are presented here for the first time in English translationwere written from the early eighteenth century up to the contemporary period. They represent the unique Bengali tradition of goddess worship (Saktism) as it developed over this period. Included are forty poems by the most famous of all Sakta poets, Ramprasad Sen (c.17181775) and ten lyrics by the renowned 20thcentury poet Kaji Najrul Islam. McDermott's lucid introduction places these works in their historical context and shows how images of the goddesses evolved over the centuries. Her lively translations of these poetic lyrics evoke the passion and devotion of the followers of Kali and Uma and shed light on the history and practice of goddess worship.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: How many pages does this book have? A: This book has two hundred eight pages. It provides an extensive collection of poems dedicated to the goddesses Kali and Uma.
- Q: What is the binding type of this book? A: This book is available in paperback binding. This makes it lightweight and easy to handle.
- Q: What are the dimensions of the book? A: The dimensions of the book are nine point zero two inches in length, five point nine eight inches in width, and zero point four seven inches in height.
- Q: Who is the author of this book? A: The author of this book is Rachel Fell McDermott. She provides insightful translations and context about the poems.
- Q: What themes are explored in this collection? A: The collection explores themes of devotion and goddess worship. It includes poems dedicated to the Hindu goddesses Kali and Uma.
- Q: What is the reading level of this book? A: This book is suitable for adult readers. It includes complex themes and historical context that may not be appropriate for younger audiences.
- Q: How should I care for this book? A: To keep the book in good condition, store it in a cool, dry place. Avoid exposure to direct sunlight to prevent fading.
- Q: Is this book safe for children? A: No, this book is not specifically designed for children. The themes and language may be complex for younger readers.
- Q: Can this book be read in one sitting? A: Yes, it can be read in one sitting. With two hundred eight pages, it offers a manageable length for a single reading session.
- Q: What if the book arrives damaged? A: If the book arrives damaged, you can return it for a replacement or refund. Check the return policy for specific instructions.
- Q: Are there any illustrations in this book? A: No, this book does not include illustrations. It focuses solely on the text of the poems and their translations.
- Q: What is the historical context of the poems? A: The poems span from the early eighteenth century to contemporary times. They reflect the evolution of goddess worship in Bengali culture.
- Q: Is this book part of a series? A: No, this book is not part of a series. It stands alone as a collection of poems dedicated to Kali and Uma.
- Q: What type of poetry is featured in this book? A: This book features Bengali lyric poetry. The poems are known for their emotional depth and devotion.
- Q: Who published this book? A: The book is published by Oxford University Press, USA. They are known for quality academic and literary publications.
- Q: What makes this book unique? A: This book is unique because it presents one hundred forty-five poems for the first time in English translation. It highlights a rich cultural tradition.