Title
Tao Te Ching: An AllNew Translation,Used
Processing time: 1-3 days
US Orders Ships in: 3-5 days
International Orders Ships in: 8-12 days
Return Policy: 15-days return on defective items
Renowned translator William Scott Wilson offers a fresh version of the Tao Te Ching that will resonate with the modern reader. While most translators have relied on the 'new' text of 200 B.C., Wilson went back another 300 years to work from the original characters used during Lao Tzu's lifetime. By referring to these earlier characters, Wilson is able to offer a text that is more authentic in language and nuance, yet preserves all the beauty and poetry of the work.This elegant hardcover edition also features two insightful essays by Wilson, 'Zen and Taoism' and 'Zen and the Martial Arts,' that link the spiritual aspects of the Tao to the practice of Zen and to the martial arts of both Japan and China.With its 81 memorable passages, the Tao Te Ching is one of humanity's touchstones. As Wilson notes, 'We read this book because it takes us away from the busy world of business and politics, and provides an entry to a Way. But we also read it for the rhythm and beauty of its phrasing and vocabulary, which often give us an astonishing satisfaction. And this is perhaps the secret of why the book has consistently been on people's bookshelves and bedstands for nearly twentyfive centuries.'
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: What is the main focus of the Tao Te Ching: An All-New Translation? A: The main focus of this translation is to present an authentic rendition of the Tao Te Ching, utilizing original characters from Lao Tzu's lifetime, which enhances the text's nuance and beauty.
- Q: Who is the translator of this edition? A: The translator of this edition is renowned scholar William Scott Wilson, known for his expertise in translating classical Chinese texts.
- Q: What additional content does this hardcover edition include? A: This hardcover edition includes two insightful essays by William Scott Wilson titled 'Zen and Taoism' and 'Zen and the Martial Arts', which connect the Taoist philosophy to Zen practices and martial arts.
- Q: How many pages are in the book? A: The book contains a total of 255 pages.
- Q: What is the publication date of this translation? A: The publication date of this translation is June 1, 2010.
- Q: What condition is the book in? A: The book is described as being in 'Good' condition.
- Q: Is this edition a hardcover or paperback? A: This edition is a hardcover.
- Q: What is the significance of the Tao Te Ching in literature? A: The Tao Te Ching is considered one of humanity's touchstones, offering profound insights into life and spirituality, influencing various philosophical and religious traditions for nearly twenty-five centuries.
- Q: Who is the author of the original Tao Te Ching? A: The original Tao Te Ching was authored by Lao Tzu.
- Q: What is the edition number of this translation? A: This is the first edition of this translation.