Title
The Bible in English: Its History and Influence,Used
Processing time: 1-3 days
US Orders Ships in: 3-5 days
International Orders Ships in: 8-12 days
Return Policy: 15-days return on defective items
Payment Option
A vibrant history of the myriad English translations of the Bible and what they meant to their translators, readers, and timesThe greatest of the earlier translators of the Bible into English, William Tyndale, was martyred in 1536 for his work. Immediately after him, however, translations proliferated: the whole Bible, or significant parts, has now been translated into English from its original Greek and Hebrew more than three thousand times. This major new book tells the extraordinary story of the Bible in England from approximately the fourth century, and its later translation into English in Britain and America to the present day. Eminent scholar David Daniell charts the profound impact successive versions of the Bible have had on the people and communities that read them. He explains the work of major translators, the history of influential translations following Tyndale, including Coverdales, the Geneva Bibles and the King James Bible, and how greatly Americans have contributed in the late twentieth century, especially after the American Revised Standard Version. Encompassing centuries of changefrom a time when no one except priests had knowledge of the Bible beyond a few traditional stories mixed with saints lives, through later years when ordinary people were steeped in Biblical doctrine and language, to the present, when popular knowledge of the Bible, we are told, has disappearedthis eloquent book reveals how the endeavor of translating the Bible into English has changed religious practice, the arts, society, and the English language itself.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: What is the main focus of 'The Bible in English: Its History and Influence'? A: The book explores the history and significance of English translations of the Bible, detailing the impact of various translators and versions from the fourth century to the present day.
- Q: Who is the author of this book? A: The book is authored by David Daniell, a renowned scholar in the field of language studies and biblical translation.
- Q: How many pages does the book contain? A: The book has a total of 962 pages, providing an extensive overview of its subject matter.
- Q: What edition of the book is available? A: This is the First Edition of 'The Bible in English: Its History and Influence', published on September 1, 2003.
- Q: What is the condition of the book? A: The book is in 'New' condition, ensuring that it is unused and free from any damage.
- Q: What type of binding does the book have? A: The book features a hardcover binding, which offers durability and a premium feel.
- Q: What category does this book fall under? A: This book is categorized under Language Studies, focusing specifically on the translations of the Bible.
- Q: Is there a specific historical period covered in the book? A: Yes, the book covers the history of the Bible in England from approximately the fourth century onwards.
- Q: What are some key translations discussed in the book? A: Key translations discussed include those by William Tyndale, Coverdale, the Geneva Bibles, and the King James Bible, among others.
- Q: Can this book help me understand the impact of the Bible on the English language? A: Yes, the book details how the endeavor of translating the Bible into English has significantly influenced religious practices, the arts, society, and the English language itself.