Title
The Divine Comedy Of Dante Alighieri: Volume 3: Paradiso,Used
Processing time: 1-3 days
US Orders Ships in: 3-5 days
International Orders Ships in: 8-12 days
Return Policy: 15-days return on defective items
Payment Option
Robert Durling'S Spirited New Prose Translation Of The Paradiso Completes His Masterful Rendering Of The Divine Comedy. Durling'S Earlier Translations Of The Inferno And The Purgatorio Garnered High Praise, And With This Superb Version Of The Paradiso Readers Can Now Traverse The Entirety Of Dante'S Epic Poem Of Spiritual Ascent With The Guidance Of One Of The Greatest Living Italiantoenglish Translators.Reunited With His Beloved Beatrice In The Purgatorio, In The Paradiso The Poetnarrator Journeys With Her Through The Heavenly Spheres And Comes To Know 'The State Of Blessed Souls After Death.' As With The Previous Volumes, The Original Italian And Its English Translation Appear On Facing Pages. Readers Will Be Drawn To Durling'S Precise And Vivid Prose, Which Captures Dante'S Extraordinary Range Of Expressionfrom The High Style Of Divine Revelation To Colloquial Speech, Lyrical Interludes, And Scornful Diatribes Against Corrupt Clergy.This Edition Boasts Several Unique Features. Durling'S Introduction Explores The Chief Interpretive Issues Surrounding The Paradiso, Including The Nature Of Its Allegories, The Status In The Poem Of Dante'S Human Body, And His Relation To The Mystical Tradition. The Notes At The End Of Each Canto Provide Detailed Commentary On Historical, Theological, And Literary Allusions, And Unravel The Obscurity And Difficulties Of Dante'S Ambitious Style . An Unusual Feature Is The Inclusion Of The Text, Translation, And Commentary On One Of Dante'S Chief Models, The Famous Cosmological Poem By Boethius That Ends The Third Book Of His Consolation Of Philosophy. A Substantial Section Of Additional Notes Discusses Myths, Symbols, And Themes That Figure In All Three Cantiche Of Dante'S Masterpiece. Finally, The Volume Includes A Set Of Indexes That Is Unique In American Editions, Including Proper Names Discussed In The Notes (With Thorough Subheadings Concerning Related Themes), Passages Cited In The Notes, And Words Discussed In The Notes, As Well As An Index Of Proper Names In The Text And Translation. Like The Previous Volumes, This Final Volume Includes A Rich Series Of Illustrations By Robert Turner.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: What are the dimensions of this book? A: The book measures six point one inches in length, two point five two inches in width, and nine point two one inches in height.
- Q: How many pages does this book have? A: This book contains eight hundred eighty-eight pages, providing a comprehensive exploration of Dante's Paradiso.
- Q: What is the binding type of this book? A: The book is available in paperback binding, making it flexible and easy to handle.
- Q: Who is the author of this edition? A: The author of this edition is Robert M. Durling, known for his skilled translations of Dante's works.
- Q: What specific themes does this book cover? A: This book explores themes of spiritual ascent, divine revelation, and the nature of blessed souls after death.
- Q: How do I read this book effectively? A: Readers should engage with the facing pages that display the original Italian text alongside the English translation for deeper understanding.
- Q: Is this book suitable for beginners in literature? A: Yes, this book is suitable for beginners as it includes detailed commentary and notes to guide readers through Dante's complex themes.
- Q: What is the reading level for this book? A: The reading level is appropriate for adults and mature teens, considering its complex themes and literary depth.
- Q: How should I store this book? A: Store the book in a cool, dry place away from direct sunlight to preserve its quality and prevent wear.
- Q: Are there any specific care instructions for this book? A: To care for this book, avoid bending the spine excessively and keep it away from moisture to maintain its condition.
- Q: What if my book arrives damaged? A: If your book arrives damaged, you should contact the seller for a replacement or refund according to their return policy.
- Q: Can I return this book if I'm not satisfied? A: Yes, most retailers offer a return policy that allows you to return the book if you are not satisfied with your purchase.
- Q: Is there a warranty for this book? A: Typically, books do not come with a warranty, but check with the seller for their specific policies.
- Q: What if I have trouble understanding the content? A: If you have trouble understanding the content, refer to the detailed notes and commentary provided at the end of each canto.
- Q: How does this book compare to other translations of Dante? A: This translation by Robert Durling is praised for its clarity and fidelity to the original text, making it a standout among other translations.
- Q: Is this book a good choice for academic study? A: Yes, this book is an excellent choice for academic study due to its in-depth analysis and scholarly notes.