Title
The Flowers of Evil (New Directions Paperbook),New
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 3–5 business days
- Estimated Delivery: 6–10 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
Payment Option
In the annals of literature, few single volumes of poetry have achieved the influence and notoriety of The Flowers of Evil (Les Fleurs du Mal) by Charles Baudelaire. Banned and slighted in his lifetime, the book that contains all of Baudelaire's verses has opened up vistas to the imagination and quickened sensibilities of poets everywhere. Yet it is questionable whether a single translator can give adequate voice to Baudelaire's full poetic range. In compiling their classic, bilingual edition of The Flowers of Evil, the late Marthiel and Jackson Mathews chose from the work of fortyone translators to create a collection that is 'a commentary on the present state of the art of translation.' The Mathews' volume is a poets' homage to Baudelaire as well. Among the contributors are: Robert Fitzgerald, Anthony Hecht, Aldous Huxley, Stanley Kunitz, Robert Lowell, Edna St. Vincent Millay, Karl Shapiro, Allen Tate, Richard Wilbur, Yvon Winters.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: What is the main theme of The Flowers of Evil? A: The Flowers of Evil explores themes of beauty, decadence, and the dualities of human experience, including love and death, sin and redemption.
- Q: Who is the author of The Flowers of Evil? A: The author of The Flowers of Evil is Charles Baudelaire, a renowned French poet.
- Q: What is the format of this edition of The Flowers of Evil? A: This edition of The Flowers of Evil is a bilingual paperback, featuring both the original French text and English translations.
- Q: How many pages does The Flowers of Evil contain? A: The Flowers of Evil contains 448 pages.
- Q: When was The Flowers of Evil published? A: This edition of The Flowers of Evil was published on October 17, 1989.
- Q: What makes this edition unique? A: This edition is unique because it includes contributions from forty-one translators, creating a rich, multi-faceted interpretation of Baudelaire's work.
- Q: Is The Flowers of Evil suitable for beginners in poetry? A: Yes, The Flowers of Evil can be suitable for beginners, as it offers accessible translations alongside the original text, enhancing understanding.
- Q: What is the condition of the book? A: The book is in new condition, ensuring a fresh reading experience.
- Q: Are there any notable contributors to this edition? A: Yes, notable contributors include Robert Fitzgerald, Anthony Hecht, and Aldous Huxley, among others.
- Q: What literary significance does The Flowers of Evil hold? A: The Flowers of Evil is significant for its profound influence on modern poetry and its exploration of complex themes that resonate with readers and writers alike.