Title
The Gist,Used
Processing time: 1-3 days
US Orders Ships in: 3-5 days
International Orders Ships in: 8-12 days
Return Policy: 15-days return on defective items
Payment Option
'The conscious extraction of meaning from a procession of words is not, after all, the only way of interacting with a text, or with anything else in the world...'A dealer in old books, lost booksbooks noone knows even exist. A man who works for him, prizing meaning from places where it is deeply hidden. A book, at first unintelligible...but which begins to reveal its secrets in ways the translator could never have guessed.This is the story of The Gist, but that s only the beginning of the journey. Michael Marshall Smith's original novelette was then translated into French by Benoit Domis, before being rendered back into English by Nicholas Roylewho had no access to the original text or author during the process.All three versions are presented in this edition. The idea is to discover what happened during the process, how much the story changed while passing through two other minds and another language...To see if The Gist survived.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: What are the dimensions of 'The Gist'? A: 'The Gist' measures five point seventy-five inches in length, zero point fifty-one inches in width, and eight point twenty-seven inches in height.
- Q: How many pages does 'The Gist' have? A: 'The Gist' contains seventy-four pages in total.
- Q: What type of binding does 'The Gist' have? A: 'The Gist' is bound in hardcover, ensuring durability and a classic feel.
- Q: Who is the author of 'The Gist'? A: 'The Gist' is authored by Michael Marshall Smith, known for his engaging storytelling.
- Q: What genre does 'The Gist' belong to? A: 'The Gist' is categorized under Contemporary Literature, appealing to fans of thought-provoking narratives.
- Q: How can I read 'The Gist'? A: 'The Gist' can be read as a standalone novelette, exploring themes of meaning and translation.
- Q: Is 'The Gist' suitable for young readers? A: 'The Gist' is a literary work that may be better suited for mature readers due to its complex themes.
- Q: Can I use 'The Gist' for a book club discussion? A: 'The Gist' is an excellent choice for book clubs, as it invites deep discussions about meaning and translation.
- Q: How should I store 'The Gist' to keep it in good condition? A: 'The Gist' should be stored upright in a cool, dry place, away from direct sunlight to maintain its quality.
- Q: Is there a specific way to clean 'The Gist'? A: 'The Gist' can be dusted gently with a soft, dry cloth to remove any dirt or debris.
- Q: Can I return 'The Gist' if I don't like it? A: Yes, you can return 'The Gist' within a specified return period, depending on the retailer's policy.
- Q: What if 'The Gist' arrives damaged? A: If 'The Gist' arrives damaged, contact customer support for assistance with a return or exchange.
- Q: How does 'The Gist' compare to other contemporary literature? A: 'The Gist' stands out with its unique narrative structure involving translation and interpretation, making it distinct in contemporary literature.
- Q: Is 'The Gist' available in different languages? A: 'The Gist' is available in French and English, showcasing a translation process that adds depth to the reading experience.
- Q: What themes are explored in 'The Gist'? A: 'The Gist' explores themes of meaning, interpretation, and the nuances of language through its unique narrative.