Title
The Inferno of Dante: A New Verse Translation (English and Italian Edition),New
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
Payment Option
This widely praised version of Dante's masterpiece, which won the Los Angeles Times Book Prize and the Harold Morton Landon Translation Award of the Academy of American Poets, is more idiomatic and approachable than its many predecessors. Former U.S. Poet Laureate Pinsky employs slant rhyme and near rhyme to preserve Dante's terza rima form without distorting the flow of English idiom. The result is a clear and vigorous translation that is also unique, studentfriendly, and faithful to the original: 'A brilliant success,' as Bernard Knox wrote in The New York Review of Books.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: What is the page count of the book? A: The book contains four hundred twenty-seven pages. This length allows for an in-depth exploration of Dante's work, making it suitable for both casual readers and students.
- Q: What are the dimensions of this book? A: The book measures six point zero eight inches in length, one point zero two inches in width, and eight point eight two inches in height. These dimensions make it a manageable size for reading and carrying.
- Q: What type of binding does this book have? A: This book is available in paperback binding. This format is lightweight and flexible, making it easy to handle and read.
- Q: What is the author’s name? A: The author of this book is Dante Alighieri. He is renowned for his influential work in literature, especially for his epic poem, the Divine Comedy.
- Q: Is there a specific genre for this book? A: Yes, this book falls under the Ancient & Classical genre. It presents a modern translation of a classic literary work.
- Q: Is this book suitable for students? A: Yes, this translation is student-friendly. Its idiomatic and approachable language makes it accessible for readers at various levels.
- Q: How should I read this book for the best experience? A: To fully appreciate this book, read it slowly and reflectively. Consider comparing the English verses with the original Italian for deeper understanding.
- Q: What age group is this book appropriate for? A: This book is generally suitable for high school students and above. It deals with complex themes that require a mature perspective.
- Q: Can this book be used for academic study? A: Yes, this book is excellent for academic study. It has been praised for its clarity and faithfulness to the original text, making it suitable for courses on literature.
- Q: How should I store this book to keep it in good condition? A: Store the book in a cool, dry place away from direct sunlight. Keeping it on a shelf upright will help maintain its shape and condition.
- Q: Are there any special care instructions for this book? A: No special care instructions are needed. Just avoid exposing it to moisture or extreme temperatures to ensure longevity.
- Q: What should I do if the book arrives damaged? A: If the book arrives damaged, contact the retailer for a return or exchange. Most retailers have policies in place to handle such situations.
- Q: Is there a warranty for this book? A: No, books typically do not come with a warranty. However, you can return it if it is defective upon arrival.
- Q: How does this translation compare to others? A: This translation is noted for being more idiomatic and approachable than many predecessors. It effectively balances fidelity to the original text with readability.
- Q: Is this book recommended for beginners in literature? A: Yes, it is recommended for beginners. The clear and vigorous language makes it accessible while still preserving Dante's original intent.