Title
The Interpretation of French Song (Norton Library (Paperback)) (N878),New
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
Payment Option
No voice teacher, no coach, no accompanist, no singer, and for that matter, no musiclover should be without this publication . . . from a man whose knowledge of this repertoire is so complete and profound as to make his treatment of it definitive and without equal.' Notes This is the standard work on its subject, and its author the outstanding authority. Pierre Bernac had a long and distinguished career as a singer, specializing in the French song (or mlodie) repertoire. For many years he was incomparable partnered by Francis Poulenc, one of the composers discussed in this book. M. Bernac later taught and gave master classes in Europe and the United States. He died in 1979.Among eighteen composers whose vocal works are covered in the book are Berlioz, Gounod, Duparc, Chausson, Faur, Debussy, Satie, Ravelas well as Poulenc and others. The greater part of each composer's output in the genre is discussed: texts of nearly 200 songs are given in French, with lineforline verse translations by Winifred Radford, notes on pronunciation, and simple but detailed suggestion for performance and interpretation. Preceding these sections on the songs themselves are three most important chapters on performance and interpretation in vocal music, on singing in French, and on the particular problems involved in the interpretation of French mlodies.This is the book every serious singer needsand, more and more, singers are 'discovering' French song. It is also an invaluable guide for the concertgoer and record collector.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: What is 'The Interpretation of French Song' about? A: 'The Interpretation of French Song' is a comprehensive guide to French vocal music, focusing on the repertoire of French song or mélodie. Authored by Pierre Bernac, it covers works by various composers, providing insights on performance, interpretation, and understanding the nuances of singing in French.
- Q: Who is the author of this book? A: The author of 'The Interpretation of French Song' is Pierre Bernac, a renowned singer and authority on French song, who had a notable career and contributed significantly to the field of vocal music.
- Q: What can I expect to find in the book regarding French composers? A: The book discusses the works of eighteen composers, including Berlioz, Gounod, Duparc, Chausson, Fauré, Debussy, Satie, Ravel, and Poulenc, among others, detailing their contributions to French song and providing texts and translations for nearly 200 songs.
- Q: Is this book suitable for beginners? A: 'The Interpretation of French Song' is primarily aimed at serious singers and music lovers, but beginners interested in French song and vocal interpretation can also benefit from its insights and detailed explanations.
- Q: What additional resources does the book provide for performance? A: In addition to song texts and translations, the book includes important chapters on vocal performance, singing in French, and specific challenges related to interpreting French mélodies, offering practical suggestions for singers.
- Q: When was 'The Interpretation of French Song' published? A: 'The Interpretation of French Song' was published on February 17, 1978, and is considered a standard reference work in its field.
- Q: What is the page count and binding type of the book? A: The book has a total of 352 pages and is available in paperback binding.
- Q: Is the book new or used? A: 'The Interpretation of French Song' is available in new condition, ensuring that readers receive a fresh copy of this valuable resource.
- Q: Does the book include translations of the songs? A: Yes, the book provides line-for-line verse translations of the songs into English, which helps readers understand the lyrics while performing or interpreting the pieces.
- Q: Can this book be useful for concert-goers and record collectors? A: Absolutely. 'The Interpretation of French Song' serves as an invaluable guide for concert-goers and record collectors, enriching their appreciation and understanding of French vocal music.