Title
The Original Aramaic New Testament in Plain English,Used
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
This is a translation (8th edition2015) of The Aramaic New Testament (Aramaic was the language of Jesus and his countrymen of 1st century Israel) in an English prose translation of The Peshitta New Testament with Psalms & Proverbs at the end. This translation is derived from the author's AramaicEnglish Interlinear New Testament + Psalms & Proverbs interlinears. Aramaic was used in Mel Gibson's film 'The Passion of the Christ' to make the film as realistic and accurate as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from the words of 'Yeshua' ('Jesus' in ancient Aramaic) as He originally spoke them, in a literal, accurate and readable English rendering.Abundant documentation of the Aramaic Peshitta as the original NT is included. 609 pages in B&W.6 x 9' Hardcover. The author's web site is aramaicnt.com
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: What is the original language of the New Testament in this book? A: The original language of the New Testament in this book is Aramaic, which was spoken by Jesus and his contemporaries in 1st century Israel.
- Q: How many pages does this edition have? A: This edition contains 610 pages.
- Q: What is the binding type of this book? A: The book is available in hardcover binding.
- Q: Who is the author of 'The Original Aramaic New Testament in Plain English'? A: The author of this book is Rev. David Bauscher.
- Q: When was this book published? A: This book was published on November 28, 2007.
- Q: Is this book a translation or an original text? A: This book is a translation of the Aramaic New Testament into English prose.
- Q: Does this book include Psalms and Proverbs? A: Yes, this translation includes Psalms and Proverbs at the end.
- Q: What is the edition number of this book? A: This is the 2nd edition of the book.
- Q: Where can I find more information about the author? A: More information about the author can be found on his website at aramaicnt.com.
- Q: What makes this translation unique? A: This translation is unique because it aims to provide a literal, accurate, and readable rendering of the New Testament as originally spoken by Jesus.