Title
The Restored New Testament: A New Translation With Commentary, Including The Gnostic Gospels Thomas, Mary, And Judas,Used
Delivery time: 8-12 business days (International)
From Acclaimed Scholar Willis Barnstone, The Restored New Testamentnewly Translated From The Greek And Informed By Semitic Sources. For The First Time Since The King James Version In 1611, Willis Barnstone Has Given Us An Amazing Literary And Historical Version Of The New Testament. Barnstone Preserves The Original Song Of The Bible, Rendering A Large Part In Poetry And The Epic Revelation In Incantatory Blank Verse. This Monumental Translation Is The First To Restore The Original Greek, Aramaic, And Hebrew Names (Markos For Mark, Yeshua For Jesus), Thereby Revealing The Grecojewish Identity Of Biblical People And Places. Citing Historical And Biblical Scholarship, He Changes The Sequence Of Texts And Adds Three Seminal Gnostic Gospels. Each Book Has Elegant Introductions And Is Thoroughly Annotated. With Its Superlative Writing And Lyrical Wisdom, The Restored New Testament Is A Magnificent Biblical Translation For Our Age.
By changing our most important processes and
products, we have already made a big leap forward. This ranges from the
increased use of more sustainable fibers to the use of more
environmentally friendly printing processes to the development of
efficient waste management in our value chain.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
Shipping & Returns
Shipping
We ship your order within 2–3 business days for USA deliveries and 5–8 business days for international shipments. Once your package has been dispatched from our warehouse, you'll receive an email confirmation with a tracking number, allowing you to track the status of your delivery.
Returns
To facilitate a smooth return process, a Return Authorization (RA) Number is required for all returns. Returns without a valid RA number will be declined and may incur additional fees. You can request an RA number within 15 days of the original delivery date. For more details, please refer to our Return & Refund Policy page.
Shipping & Returns
Shipping
We ship your order within 2–3 business days for USA deliveries and 5–8 business days for international shipments. Once your package has been dispatched from our warehouse, you'll receive an email confirmation with a tracking number, allowing you to track the status of your delivery.
Returns
To facilitate a smooth return process, a Return Authorization (RA) Number is required for all returns. Returns without a valid RA number will be declined and may incur additional fees. You can request an RA number within 15 days of the original delivery date. For more details, please refer to our Return & Refund Policy page.
Warranty
We provide a 2-year limited warranty, from the date of purchase for all our products.
If you believe you have received a defective product, or are experiencing any problems with your product, please contact us.
This warranty strictly does not cover damages that arose from negligence, misuse, wear and tear, or not in accordance with product instructions (dropping the product, etc.).
Warranty
We provide a 2-year limited warranty, from the date of purchase for all our products.
If you believe you have received a defective product, or are experiencing any problems with your product, please contact us.
This warranty strictly does not cover damages that arose from negligence, misuse, wear and tear, or not in accordance with product instructions (dropping the product, etc.).
Secure Payment
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
We accept payments with :
Visa, MasterCard, American Express, Paypal, Shopify Payments, Shop Pay and more.
Secure Payment
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
We accept payments with :
Visa, MasterCard, American Express, Paypal, Shopify Payments, Shop Pay and more.
Related Products
You may also like
Frequently Asked Questions
- Q: What is the main focus of The Restored New Testament? A: The Restored New Testament focuses on providing a new translation of the New Testament, informed by Semitic sources and including the Gnostic Gospels of Thomas, Mary, and Judas.
- Q: Who is the author of The Restored New Testament? A: The author of The Restored New Testament is Willis Barnstone, an acclaimed scholar known for his literary and historical approach to biblical texts.
- Q: How does this translation differ from the King James Version? A: Unlike the King James Version, which was published in 1611, Barnstone's translation restores original Greek, Aramaic, and Hebrew names and employs a poetic style, making it a unique literary work.
- Q: What is included in the book besides the New Testament text? A: The book includes elegant introductions to each book, thorough annotations, and additional Gnostic gospels that provide a broader context for understanding early Christian texts.
- Q: What type of binding does The Restored New Testament have? A: The Restored New Testament is available in hardcover binding, which is durable and suitable for long-term use.
- Q: How many pages does The Restored New Testament contain? A: The Restored New Testament contains 1504 pages, offering an extensive collection of texts and commentary.
- Q: Is The Restored New Testament suitable for academic study? A: Yes, The Restored New Testament is suitable for academic study, as it is thoroughly annotated and informed by historical scholarship.
- Q: When was The Restored New Testament published? A: The Restored New Testament was published on October 1, 2009.
- Q: What makes this translation significant for modern readers? A: This translation is significant for modern readers because it presents a lyrical interpretation of biblical texts while restoring the original cultural context of the Greco-Jewish identity.
- Q: What kind of condition is The Restored New Testament in? A: The Restored New Testament is in new condition, ensuring that readers receive an untouched and pristine copy.