Title
The Translation Zone: A New Comparative Literature (Translation/Transnation),Used
Delivery time: 8-12 business days (International)
Translation, Before 9/11, Was Deemed Primarily An Instrument Of International Relations, Business, Education, And Culture. Today It Seems, More Than Ever, A Matter Of War And Peace. In The Translation Zone, Emily Apter Argues That The Field Of Translation Studies, Habitually Confined To A Framework Of Linguistic Fidelity To An Original, Is Ripe For Expansion As The Basis For A New Comparative Literature.Organized Around A Series Of Propositions That Range From The Idea That Nothing Is Translatable To The Idea That Everything Is Translatable, The Translation Zone Examines The Vital Role Of Translation Studies In The 'Invention' Of Comparative Literature As A Discipline. Apter Emphasizes 'Language Wars' (Including The Role Of Mistranslation In The Art Of War), Linguistic Incommensurability In Translation Studies, The Tension Between Textual And Cultural Translation, The Role Of Translation In Shaping A Global Literary Canon, The Resistance To Anglophone Dominance, And The Impact Of Translation Technologies On The Very Notion Of How Translation Is Defined. The Book Speaks To A Range Of Disciplines And Spans The Globe.Ultimately, The Translation Zone Maintains That A New Comparative Literature Must Take Stock Of The Political Impact Of Translation Technologies On The Definition Of Foreign Or Symbolic Languages In The Humanities, While Recognizing The Complexity Of Language Politics In A World At Once More Monolingual And More Multilingual.
By changing our most important processes and
products, we have already made a big leap forward. This ranges from the
increased use of more sustainable fibers to the use of more
environmentally friendly printing processes to the development of
efficient waste management in our value chain.
Shipping & Returns
Shipping
We ship your order within 2–3 business days for USA deliveries and 5–8 business days for international shipments. Once your package has been dispatched from our warehouse, you'll receive an email confirmation with a tracking number, allowing you to track the status of your delivery.
Returns
To facilitate a smooth return process, a Return Authorization (RA) Number is required for all returns. Returns without a valid RA number will be declined and may incur additional fees. You can request an RA number within 15 days of the original delivery date. For more details, please refer to our Return & Refund Policy page.
Shipping & Returns
Shipping
We ship your order within 2–3 business days for USA deliveries and 5–8 business days for international shipments. Once your package has been dispatched from our warehouse, you'll receive an email confirmation with a tracking number, allowing you to track the status of your delivery.
Returns
To facilitate a smooth return process, a Return Authorization (RA) Number is required for all returns. Returns without a valid RA number will be declined and may incur additional fees. You can request an RA number within 15 days of the original delivery date. For more details, please refer to our Return & Refund Policy page.
Warranty
We provide a 2-year limited warranty, from the date of purchase for all our products.
If you believe you have received a defective product, or are experiencing any problems with your product, please contact us.
This warranty strictly does not cover damages that arose from negligence, misuse, wear and tear, or not in accordance with product instructions (dropping the product, etc.).
Warranty
We provide a 2-year limited warranty, from the date of purchase for all our products.
If you believe you have received a defective product, or are experiencing any problems with your product, please contact us.
This warranty strictly does not cover damages that arose from negligence, misuse, wear and tear, or not in accordance with product instructions (dropping the product, etc.).
Secure Payment
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
We accept payments with :
Visa, MasterCard, American Express, Paypal, Shopify Payments, Shop Pay and more.
Secure Payment
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
We accept payments with :
Visa, MasterCard, American Express, Paypal, Shopify Payments, Shop Pay and more.