Title
Thinking Spanish Translation (Thinking Translation)
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
Payment Option
The New Edition Of This Comprehensive Course In Spanishenglish Translation Offers Advanced Students Of Spanish A Challenging Yet Practical Approach To The Acquisition Of Translation Skills, With Clear Explanations Of The Theoretical Issues Involved.A Variety Of Translation Issues Are Addressed, Including:Cultural Differencesregister And Dialectgrammatical Differencesgenre.With A Sharper Focus, Clearer Definitions And An Increased Emphasis On Uptodate Real World Translation Tasks, This Second Edition Features A Wealth Of Relevant Illustrative Material Taken From A Wide Range Of Sources, Both Latin American And Spanish, Including:Technical, Scientific And Legal Textsjournalistic And Informative Textsliterary And Dramatic Texts.Each Chapter Includes Suggestions For Classroom Discussion And A Set Of Practical Exercises Designed To Explore Issues And Consolidate Skills. Model Translations, Notes And Suggestions For Teaching And Assessment Are Provided In A Teachers Handbook; This Is Available For Free Download At Http://Www.Routledge.Com/Cw/Thinkingtranslation/Thinking Spanish Translation Is Essential Reading For Advanced Undergraduate And Postgraduate Students Of Spanish And Translation Studies. The Book Will Also Appeal To A Wide Range Of Language Students And Tutors Through The General Discussion Of The Principles And Purposes Of Translation.
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Q: How many pages does this book have? A: This book has three hundred four pages. It provides a comprehensive approach to Spanish-English translation.
- Q: What size is the book? A: The book measures six point fourteen inches in length, zero point seventy-one inches in width, and nine point twenty-one inches in height. This size makes it easy to handle and read.
- Q: What is the binding type of this book? A: The book is paperback bound. This allows for flexibility and ease in reading.
- Q: Who is the author of the book? A: The author of the book is Michael Thompson. He provides insights into Spanish-English translation.
- Q: What is the primary focus of this book? A: The primary focus is on the acquisition of translation skills. It addresses various translation issues and cultural differences.
- Q: Is this book suitable for beginners? A: No, this book is intended for advanced students. It is ideal for undergraduate and postgraduate students in translation studies.
- Q: Are there practical exercises included in the book? A: Yes, each chapter includes practical exercises. These exercises are designed to explore translation issues and consolidate skills.
- Q: Can I find a Teacher's Handbook for this book? A: Yes, a Teacher's Handbook is available for free download. It includes model translations and suggestions for teaching.
- Q: What topics are covered in the book? A: The book covers cultural differences, register, dialect, and grammatical differences. It also addresses genre-specific translation issues.
- Q: Is there any online resource for this book? A: Yes, you can download the Teacher's Handbook online. Visit the Routledge website for more information.
- Q: How do I properly store this book? A: Store the book in a cool, dry place. Avoid direct sunlight to prevent fading and damage to the cover.
- Q: What if the book arrives damaged? A: If the book arrives damaged, you can contact customer support for a replacement. Ensure to provide evidence of the damage.
- Q: How should I clean the book? A: To clean the book, gently wipe the cover with a dry cloth. Avoid using water or cleaning solutions.
- Q: Can I use this book for self-study? A: Yes, this book is suitable for self-study. It includes exercises and discussions to enhance learning.
- Q: Is this book helpful for language tutors? A: Yes, language tutors will find this book useful. It discusses principles and purposes of translation that can aid teaching.
- Q: What makes this book different from other translation books? A: This book features a sharper focus and clearer definitions. It emphasizes real-world translation tasks and includes diverse illustrative material.