Title
Three Spanish Querelle Texts: Grisel and Mirabella, the Slander Against Women, and the Defense of Ladies Against Slanderers (The,Used
Sold by Ergodebooks, an authorized reseller.
Returns accepted within 30 days | support@ergodebooks.com
Shipping Information
- Free Standard Shipping — United States only
- Processing Time: 1–3 business days
- Estimated Delivery: 3–5 business days after dispatch
- Double-boxed, fully insured & discreetly packaged
- Tracking number sent via email once dispatched
- Orders over $250 require signature upon delivery. Taxes calculated at checkout.
Returns & Refund
Returns accepted within 30 days of delivery.
Damaged or Defective Item
Free return shipping + replacement or full refund
Wrong Item Received
Free return shipping + replacement or full refund
Change of Mind
Return shipping at customer's expense · 25% restocking fee applies
Payment Option
This bilingual edition of the Three Spanish Querelle Texts is very wellconceived and will attract a wide audience among specialists and nonspecialists alike. Fracomano provides the first modern English translations of texts that enjoyed Europeanwide celebrity in the early sixteenth century. Her introduction is the best available summary of our knowledge about Torrellas two texts and Flores Grisel y Mirabella. Her translations are more readable than the Spanish texts, dividing Flores elaborate, rambling sentences into more comprehensible discourse. She often captures the tone and ambiguous or mock sincerity in the pleadings of both Flores and Torrellas characters. Francomano has a special sensitivity to the ludic quality of these discourses which helps readers appreciate their expression of male anxiety and female agency in the gender politics of their era. Mark Johnston, Professor of Spanish, DePaul University
⚠️ WARNING (California Proposition 65):
This product may contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
For more information, please visit www.P65Warnings.ca.gov.